Turkish

Page 27

 

If a personal pronoun is the direct object of a verb, you need to give it an -i ending as personal pronouns stand for specific things.

The typing mistake

So lets work through the different endings of peronal pronouns, where we will highlight anything that is different from what you might expect

The -i ending

ben

sen 

biz 

siz 

onlar 

beni

seni 

onu 

bizi 

sizi 

onları 

The ending -e

ben

sen 

biz 

siz 

onlar 

bana 

sana 

ona 

bize 

size 

onlara 

The ending - de

ben

sen 

biz 

siz 

onlar 

bende 

sende 

onda 

bizde 

sizde 

onlarda 

Lastly the ending -den

ben

sen 

o

biz 

siz 

onlar 

benden 

senden 

ondan

bizden 

sizden 

onlardan 

So there you go, no typing error, when adding the ending  -e to ben and sen the ending changes to bana and sana

Another difference is when you add endings to o you need to add the letter -n between the o and the ending. 

With the i and e endings you can accept that the n is acting as a buffer, but  you need to add it to the de and den ending also.

to (verbs)

cough!      öksüruk!                to cough           öksürükmek

bekle!       wait!                      to wait              beklemek

al!            buy or take!            to buy or take   almak

so to is the ending -mek added to the stem word.  The ending -mek follows the e type vowel harmony.